EFES PRESS REVIEW - DECEMBER 2012


Our selection / Notre sélection / Nuestra selección

  We made a selection of 36 remarkable articles in 7 countries in December 2012: Austria, France, Germany, South Africa, Spain, UK, USA.
Austria: Only three percent of Austrians hold shares. Employees hold 14.5% of Voestalpine whose shares outperformed all other European steel companies in 2012.
European Union: The European Commission announced its Action Plan to modernize European company law and corporate governance, including measures on employee share ownership.
France: Research by Amundi on employee shareholders' behavior in 2012. Employee share plans got smaller subscriptions in the financial sector. New employee share plans for Vallourec and for Vinci. Employee share ownership is a major strategic tool. Corporate Social Responsibility gets more attention in corporate strategies and governance. New employee buyouts through workers' cooperatives. Steria: Employees hold 25% of voting rights.
Germany: The German Ministry of Economics and Technology has a new Internet portal for employee ownership.
Spain: The Spanish confederation of employee-owned companies Confesal is preparing the European Pilot Project aiming to set up a Center for Employee Ownership in each Member State of the European Union.
UK: The Government wishes to see a major increase in the number of companies owned at least partly by their employees. The current profile and success of employee ownership is unprecedented. Employee ownership is now being embraced as the most prominent alternative to the over-dominant PLC model.
USA: Employees quietly emerge as new force in buyouts. Employees are using retirement plans to buy their own companies and experts expect more deals in the coming year.
--------> BACK TO TOP 

   Notre sélection propose 36 articles remarquables dans 7 pays en décembre 2012: Afrique du Sud, Allemagne, Autriche, Espagne, France, Royaume Uni, USA.
Autriche: Trois pour cents seulement des Autrichiens ont des actions. Les salariés de Voestalpine détiennent 14.5% du groupe, au top des actions de toutes les entreprises sidérurgiques européennes en 2012.
Union Européenne: La Commission Européenne a annoncé son Plan d'Action pour moderniser le droit des sociétés et la gouvernance d'entreprise, y compris la possibilité d'encourager l'actionnariat salarié.
France: Enquête d'Amundi sur le comportement des actionnaires salariés en 2012. Les plans d'actionnariat salarié ont eu moins de succès dans le secteur financier en 2012. Nouveaux plans chez Vallourec et chez Vinci. L'actionnariat salarié, un outil stratégique. La Responsabilité Sociale d'Entreprise gagne en importance dans les stratégies et la gouvernance des grandes entreprises. Nouveaux cas de reprises d'entreprises par les salariés sous forme de coopératives de salariés. Steria: les salariés détiennent 25% des droits de votes.
Allemagne: Le Ministère de l'Economie et des Technologies a lancé son nouveau portail Internet pour l'actionnariat salarié.
Espagne: La confédération espagnole des sociedades laborales participe à la préparation du Projet Pilote pour installer un Centre pour l'Actionnariat Salarié dans chaque Etat membre.
Royaume Uni: Le Gouvernement veut fortement augmenter le nombre d'entreprises détenues à 25% au moins par les salariés. Le profil et le succès de l'actionnariat salarié sont montrés en exemple. L'actionnariat salarié est présenté comme une alternative sérieuse au modèle dominant de la grande entreprise cotée en bourse.
USA: Les salariés émergent progressivement comme une nouvelle force pour la reprise d'entreprises. Les salariés utilisent leurs plans de retraites pour acheter leur entreprise et les experts prévoient que ces cas vont se multiplier.
--------> BACK TO TOP 

  
Estamos buscando un traductor.
--------> BACK TO TOP 

  Wir wählten im Dezember 2012 36 herausragende Artikel aus den folgenden Ländern aus: Österreich, Frankreich, Deutschland, Südafrika, Großbritannien und den USA.
Österreich: Nur drei Prozent der Österreicher besitzen Aktien. Die Mitarbeiter von Voestalpine sind zu 14,5% am Unternehmen beteiligt. Die Aktien des Unternehmens entwickelten sich 2012 besser als die vergleichbarer Stahlunternehmen in Europa.
Europäische Union: Die EU-Kommission kündigte einen Aktionsplan zur Modernisierung des EU-Gesellschaftsrechts und des Rechts über Unternehmensführung an, was auch Auswirkungen auf die Mitarbeiterbeteiligung haben wird.
Frankreich: Eine Untersuchung von Amundi über das Verhalten von Mitarbeiteraktionären im Jahre 2012. Aktienbeteiligungsprogramme im Finanzierungssektor verzeichnen weniger Zuspruch. Neue Beteiligungspläne bei Vallourec und Vinci. Belegschaftsaktien sind ein wichtiges Strategieinstrument. CSR erfährt mehr Aufmerksamkeit im Bereich Strategie und Unternehmensführung. Neue Mitarbeiter-Buyouts durch Arbeitnehmergenossenschaften. Steria: Mitarbeiter halten 25% des stimmberechtigten Kapitals.
Deutschland: Das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie legt ein neues Internetportal für Mitarbeiterbeteiligung auf.
Spanien: Die spanische Vereinigung für Mitarbeiterbeteiligung bereitet im Rahmen des EU-Pilotprojektes die Eröffnung von Zentren für Mitarbeiterbeteiligung in den Mitgliedsstaaten vor.
Großbritannien: Die Regierung wünscht einen Anstieg der Zahl derjenigen Unternehmen, die zumindest teilweise eine Mitarbeiterbeteiligung aufweisen. Das gegenwärtige Profil und der Erfolg der Mitarbeiterbeteiligung sind beispiellos. Mitarbeiterbeteiligung wird als einzige Alternative zum überdominanten PLC-Model gesehen.
USA: Mitarbeiter haben ein hohes Gewicht bei Buyouts. Mitarbeiter nutzen Altersvorsorgemodelle zum Erwerb von Firmenanteilen. Experten erwarten einen Anstieg der Fallzahlen in diesem Jahr.
--------> BACK TO TOP 

  
La nostra selezione riguarda 36 articoli di rilievo in 7 Stati: Austria, Francia, Germania, Sudafrica, Spagna, UK, USA.
Austria: Solo il 3 % degli Austriaci detiene direttamente delle azioni. I dipendenti possiedono il 14.5% di  Voestalpine le cui azioni hanno performato meglio di ogni altra impresa siderurgica Europea nel 2012.
Unione Europea; La Commissione Europea ha pubblicato il Piano di Azione per ammodernare il diritto delle società e il governo societario in Europa, che comprende anche misure sull’azionariato dei dipendenti.
Francia: Una ricerca di Amundi sul comportamento degli Azionisti dipendenti nel 2012. I piani di azionariato ottengono minore sottoscrizione nel settore finanziario. Nuovi piani di azionariato per Vallourec e per Vinci. L’azionariato dei dipendenti è uno strumento strategico di primo piano. La responsabilità sociale di impresa riceve maggiori attenzioni nelle strategie e nella governance delle aziende. Nuove acquisizioni di aziende tramite cooperative di lavoratori. Steria: I dipendenti hanno il  25% dei diritti di voto.
Germania: Il ministero tedesco dell’economia e Tecnologia ha un nuovo portale internet per l’azionariato dei dipendenti.
Spagna: La confederazione spagnola delle imprese partecipate dai dipendenti Confesal partecipa alla predisposizione del Progetto Pilota Europeo finalizzato alla costituzione in ogni Stato membro dell’Unione di un Centro per l‘Azionariato dei dipendenti.
UK: Il governo auspica un forte incremento nel numero delle società possedute, almeno in parte, dai dipendenti. Il successo attuale dell’azionariato dei dipendenti non ha precedenti. Il modello di impresa partecipata sta diventando l’alternativa più concreta rispetto alle società di capitali quotate.
USA: I dipendenti emergono progressivamente come una nuova forza nell’acquisizione delle aziende. I fondi pensione aziendale sono utilizzati dai dipendenti per acquisire la società; gli esperti si aspettano nuove transazioni nell’anno appena iniziato.
--------> BACK TO TOP 

  OUR SELECTION / NOTRE SELECTION / NUESTRA SELECCIÓN


We made a selection of 36 remarkable articles in 7 countries in December 2012: Austria, France, Germany, South Africa, Spain, UK, USA.

AT   1 - "Erschreckend wenig Aktienbesitzer in Österreich"
             WirtschaftsBlatt.at - 18 déc. 2012
             ... gemischte Fonds, Investmentfonds, Mitarbeiteraktien oder andere Wertpapiere. Genau genommen halten nur drei Prozent der Bevölkerung Aktien. Nur sieben ...
AT   2 - Voest-Mitarbeiter mit 700 Millionen investiert
             WirtschaftsBlatt.at - 20 déc. 2012
             Die Mitarbeiterbeteiligung Privatstiftung hält rund 13,5 Prozent der Anteile. Die Voestalpine teile am Donnerstag mit, dass sie 55.668 eigene Aktien (das ...
DE   3 - Neues Internetangebot zur Mitarbeiterkapitalbeteiligung
             PersonalPraxis24.de - 3 déc. 2012
             Belegschaftsaktien, Genossenschaftsanteile oder Genussrechte - das sind nur einige der vielen Möglichkeiten, Arbeitnehmer an der Entwicklung eines ...
DE   4 - Handel + Dienstleister: Beschäftigte bringen Geld mit zur Arbeit
             Handelsblatt - 21 déc. 2012
             Ein weiterer Vorteil für Firmen, die auf eine Beteiligung der Mitarbeiter in Form von Belegschaftsaktien, KG-Beteiligungen oder GmbH-Anteilen setzen: Sie ...
ES   5 - Confesal en la Federación Europea del Accionariado Asalariado
             Confesal - 13 dec. 2012
             14 déc. 2012 - Javier San José, representante de Confesal en la Federación Europea del Accionariado Asalariado, EFES, asistió el pasado martes a una reunión en Bruselas ...
EU   6 - Action Plan on European company law and corporate governance ...
             EU News - 12 déc. 2012
             Does the Commission intend to propose measures on employee share ownership? The Commission believes that employees' interest in the sustainability of ...
EU   7 - European Commission plans to modernise European company law and corporate governance
             European Commission - 12 dec. 2012
             Key elements of the Action Plan: ...Initiatives aimed at encouraging and facilitating long-term shareholder engagement, such as: ...Investigating whether employee share ownership can be encouraged.
FR   8 - Amundi note le fort attachement des particuliers pour l'actionnariat ...
             Boursorama - 4 déc. 2012
             Amundi note le fort attachement des particuliers pour l'actionnariat salarié ... de souscrire aux opérations d'actionnariat salarié qui leur ont été proposées.
FR   9 - VALLOUREC finalise une augmentation de capital de 85,6 millions ...
             Capital.fr - 5 déc. 2012
             Près de 14 000 salariés, dans neuf pays, représentant 65% des effectifs éligibles, ont souscrit à cette cinquième opération mondiale d'actionnariat salarié ...
FR   10 - L'actionnariat salarié, une arme stratégique
             Les Échos - 5 déc. 2012
             Tout entrepreneur a intérêt à intégrer l'actionnariat salarié dans sa stratégie. Ceux qui le pratiquent peuvent attester qu'il change l'ambiance dans l'entreprise et ...
FR   11 - La RSE mieux prise en compte dans les grandes entreprises, selon ...
             Novethic - 6 déc. 2012
             Côté gouvernance, la présence d'administrateurs salariés ou les salariés actionnaires au conseil. On en dénombre 39 en 2012, siégeant dans 16 conseils ...
FR   12 - Les 135 salariés du groupe HISA reprennent leur entreprise en SCOP
             Drakkaronline.com - 6 déc. 2012
             L'entreprise d'ingénierie Hisa dont le siège est basé au Havre et qui compte des implantations à Rouen et Lillebonne a été vendredi officiellement transformée ...
FR   13 - Un Guide pour créer son entreprise en SCOP
             lepetiteconomiste.com - 7 déc. 2012
             Durant tout le processus d'élaboration l'accompagnement est assuré par les délégués de l'Union régionale des SCOP. Ce guide de 80 pages est proposé au ...
FR   14 - Les plans d'actionnariat salarié dans la finance font moins recette ...
             L'AGEFI - 10 déc. 2012
             Contexte de crise oblige, les plans d'actionnariat ont reçu en 2012 un accueil moins favorable de la part des salariés au sein du secteur financier français. Axa ...
FR   15 - Les ouvriers de la scop Fontanille ont repris le travail en Haute-Loire
             France 3 - 10 déc. 2012
             Le redémarrage se fait en douceur et surtout dans un état d'esprit différent pour les 46 salariés, actionnaires désormais de leur SCOP. Ils sont conscients de ...
FR   16 - Economie: ils ont racheté leur boîte
             Paris Normandie - 11 déc. 2012
             Les salariés du groupe Hisa viennent de transformer leur entreprise en Scop, société coopérative participative. En clair, ils sont devenus leurs propres patrons, ...
FR   17 - Compétitivité : et si l'on parlait management ?
             La Tribune.fr - 13 déc. 2012
             L'actionnariat salarié a aussi fait la preuve de son efficacité. ... Or la participation, les abondements et l'épargne salariale qui alimentent l'actionnariat salarié ...
FR   18 - MINISTÈRE DE L'ÉCONOMIE ET DES FINANCES : Benoît HAMON ...
             Zonebourse.com - 18 déc. 2012
             ... la reprise d'entreprises par les salariés. Le Ministre a ensuite assisté à une présentation de ConcertES, plateforme représentative des acteurs de l'économie ...
FR   19 - Jean-Bernard Lévy nommé officiellement p-dg de Thales
             VIPress.net - 21 déc. 2012
             Toutefois, les actionnaires salariés de Thales, à travers l'APAT et la FAST (International Federation of Associations of Staff Shareholders of Thales), mettent en ...
FR   20 - Steria : les salariés actionnaires contrôlent le quart des droits de vote
             Boursier.com - 27 déc. 2012
             Les actionnaires salariés ont ainsi franchi en hausse les seuils de 15% du capital et 25% des droits de vote, suite à l'augmentation de capital réservée aux ...
FR   21 - Emission d'actions nouvelles de VINCI réservée aux salariés du ...
             BFMTV.COM - 28 déc. 2012
             Le FCPE « Castor » est un OPCVM d'épargne salariale et d'actionnariat salarié investi en actions VINCI. Il est l'un des instruments principaux de la mise en ...
FR   22 - My Ferry Link peine à trouver sa place dans le trafic transmanche
             France 3 - 28 déc. 2012
             Ils sont associés en SCOP, Société Coopérative Ouvrière de Production. 4 mois d'activité donc, mais aucun bilan chiffré. La direction de la compagnie tricolore ...
FR   23 - Fin prêts pour la reprise immédiate de la production
             Journal La Marseillaise - 31 déc. 2012
             Le 14 novembre 2012, le projet de statuts de la Société coopérative ouvrière provençale de thé et infusions (Scop T.I.) a été adopté en assemblée générale et ...
UK   24 - Employee ownership for all?
             CIPD (blog) - 3 déc. 2012
             Ask people what the respected John Lewis group owes its success to, and I'd bet my end-of-year bonus that the most common answer will be employee share ...
UK   25 - Employee share ownership: what you need to know
             The Guardian (blog) - 3 déc. 2012
             Nor is it a UK-specific idea: for example, in the US, Esops (Employee Share Ownership Plans) are a significant part of the ownership landscape, and in Spain, ...
UK   26 - Employee ownership could give business in the UK a vital boost
             The Guardian (blog) - 4 déc. 2012
             With all this talk of employee ownership, employee owner status, right to provide and right to request, it is easy to lose track. And although the government has ...
UK   27 - Sharp decline in Save as you Earn schemes
             Savings.co.uk - 4 déc. 2012
             Roy Maugham, tax partner at UHY Hacker Young, said: "The government is supposed to be encouraging employee ownership but these figures show one of the ...
UK   28 - Few employers support 'niche interest' employee-ownership plans
             People Management Magazine Online - 7 déc. 2012
             Employers have criticised the government's proposed 'employee ownership' scheme, the Department for Business, Innovation and Skills has admitted.
UK   29 - Employee ownership finally gets the backing of the Government
             New Statesman (blog) - 12 déc. 2012
             The current profile and success of employee ownership is unprecedented. Employee ownership is now being embraced as the most prominent alternative to the ...
UK   30 - Ifs ProShare applauds HMRC's 'positive step' for share schemes
             Workplace Savings & Benefits - 14 déc. 2012
             ... Govt u-turn gives CSOP schemes new lease of life · Share scheme self-certification given go-ahead · HMRC: Employee ownership take-up 'highly uncertain' ...
UK   31 - Employee ownership: Remploy and beyond
             The Guardian (blog) - 17 déc. 2012
             Employee ownership could well prove to be the lifeboat the Garrets Green workers need – it has played a key role in ensuring the long-term future of other ...
US   32 - Eagle Communications Now 100% Employee Owned
             hays Post - 27 déc. 2012
             The Eagle Communications Employee Stock Ownership Plan (ESOP) has successfully completed the purchase of the remaining shares of the company's stock.
US   33 - Employee-owners hope to reverse Casino Queen's fortunes
             STLtoday.com - 27 déc. 2012
             ... said Loren Rodgers, executive director of the National Center for Employee Ownership, an Oakland, Calif.-based nonprofit membership and research group.
US   34 - Employees Quietly Emerge As New Force In Buyouts
             Forbes - 28 déc. 2012
             “There are more people in ESOPs than in unions,” says Corey Rosen, founder, National Center for Employee Ownership. Although there are no exact numbers, ...
US   35 - Wahpeton grocery store employees relish new ownership status
             In-Forum - 30 déc. 2012
             He called the employee ownership program fantastic for the community. “I always try to support local stores and just try to take care of the smaller companies,” he ...
ZA   36 - Make workers part owners of South Africa's mines, says former ...
             Creamer Media's Mining Weekly - 11 déc. 2012
             He disagrees with unions that employee ownership represents a conflict of interest and holds up the Esop at Anglo American's Kumba Iron Ore as South Africa's ...

--------> BACK TO TOP 


  FULL PRESS REVIEW / REVUE COMPLETE

No full press review this month.
Pas de revue de presse complète ce mois-ci.


--------> BACK TO TOP
 

 

 

 

[Home page] [News and History] [Links to other sites]

 


 

 


 

 

For information and contact
EFES - EUROPEAN FEDERATION OF EMPLOYEE SHARE OWNERSHIP
FEAS - FEDERATION EUROPEENNE DE L'ACTIONNARIAT SALARIE
Avenue Voltaire 135, B-1030 Brussels
Tel/fax: +32 (0)2 242 64 30
E-mail: efes@efesonline.org
Web site: www.efesonline.org
EFES' objective is to act as the umbrella organization of employee owners, companies and all persons, trade unions, experts, researchers, institutions looking to promote employee ownership and participation in Europe.